20:["$","$L22",null,{"locale":"en","now":"$D2025-02-04T09:41:59.251Z","timeZone":"UTC","messages":{"minimum-investment-amount":"€{min_invest_amount}. In addition, any amount divisible by {invest_amount_divisible_by}.","maximum-investment-amount":"Corresponds to the remaining available loan contingent, but for natural persons a maximum of €{max_invest_amount}.","invest-now":"Invest now","ecoligo-legal-name":"ecoligo invest GmbH","ecoligo-role":"ecoligo invest GmbH is a contractually bound agent within the meaning of Section 3 Paragraph 2 of the Securities Institute Act (WpIG) and acts in the brokerage of financial instruments (securities, assets and capital investments, etc.) exclusively on behalf of and under the liability of the securities institute Concedus GmbH, Eckental.","business-modal":"Business model","legal-structure":"Legal Structure","view-projects-structure":"View full project structure","newsletter-landing":{"header-title":"ecoligo: Where your money moves the world","header-description":"Thousands of investors have invested over 50 million euros in renewable energies, supporting economic growth in emerging markets.","payout":"12 million € total payouts","opportunity":"Invest in a sustainable future in emerging markets","rate":"Up to a 9% return on your investment","sign-up":"Sign up for our newsletter and receive a bonus code worth up to €400 cashback!","email-placeholder":"Your emails address","country-placeholder":"Country","subscribe":"Subscribe to newsletter","terms-of-subscription":"By sending your email, you agree to subscribe to our newsletter. You can revoke your consent at any time using the unsubscribe link in the newsletter. You can find further information in our privacy policy.","pitch":"Your investment in ecoligo advances the global energy transition - measurable in attractive returns and significant CO₂ reduction. With your support, you promote solar energy projects worldwide and create clean energy where it is most urgently needed: in the fastest-growing markets in the world. Your investment in ecoligo projects not only drives the use of renewable energies, but also strengthens local companies and their economic growth. Over 50 million euros have already been invested in renewable energies through ecoligo.","code-info":"Subscribe to our newsletter now to receive your bonus code by email.","security-warning":"The purchase of a security involves considerable risks and can lead to the complete loss of the invested capital."},"project-details":{"about-project":"About the project","about-project-name":"About {name}","usps":{"Depot erforderlich":"Brokerage account required","Kurze Laufzeit":"Short term","Letzte Chance":"Last chance","Neu":"New","Beliebt":"Popular","Familiengeführt":"Family run","Lokaler Wirtschaftsmotor":"Local economic engine","Sozial engagiert":"Socially committed","In Betrieb":"In operation","Im Bau":"Under construction","Bildung":"Education","Landwirtschaft":"Agriculture","Gesundheitswesen":"Healthcare","Hoher Zinssatz":"High interest rate","Hoher fossiler Energieeinsatz in der Region":"High use of fossil energy in the region","Letzte Phase":"Last phase","Hervorragende Arbeitsbedingungen":"Fair working conditions","Viele weibliche Arbeitnehmer":"High ratio of female employees","Viele Frauen in Führungspositionen":"Women in leadership positions","Refinanzierung":"Refinancing","Unterstützt SDGs":"Support SDGs","Nachhaltiger Produzent":"Sustainable producer","Tourismus":"Tourism","Jährliche Tilgung":"Yearly repayment","Senior Lender Finanziert":"Senior Lender Financed"},"meta":{"not-found":"Campaign not found","not-found-description":"We could not find the page you were looking for."},"project-header":{"quick-insight":"Quick project overview","from":"from","interest-rate":"Interest","tenure":"Duration","tons":"Tonnes","kib-risk-warning":"Risk warning: The acquisition of this investment involves considerable risks and may lead to the complete loss of the assets invested. Notice pursuant to Section 2 (2) VermAnlG: There is no obligation to publish a prospectus. This investment is exempt from many of the provisions of the German Investment Act pursuant to Section 2 (1) No. 3 (b) VermAnlG. This risk warning has been translated for your convenience. In case of any disparities, the German version will prevail.","wib-risk-warning":"The acquisition of a bond is associated with considerable risks and can lead to the complete loss of the assets invested.","old-kib-risk-warning":"Risk warning: The acquisition of this investment is associated with considerable risks and can lead to the complete loss of the invested assets. (This risk warning has been translated for your convenience. In case of any disparities, the German version will prevail.)","old-wib-risk-warning":"Notice pursuant to Section 12 (2) VermAnlG: The acquisition of this investment entails considerable risks and may result in the complete loss of the assets invested. (This risk warning has been translated for your convenience. In case of any disparities, the German version will prevail.)","disclaimer":"The information on this page is provided solely by the issuer. The liability umbrella CONCEDUS does not check this information, in particular the creditworthiness of the issuer. (This risk warning has been translated for your convenience. In case of any disparities, the German version will prevail.)","fully-funded":"Fully funded","invest-now":"Invest now","desired-co2-saving":"targeted CO2-savings","desired-co2-saving-security":"potential CO2-savings"},"investment-calculator":{"title":"Earnings calculator","invest-now":"Invest now","one-time-investment":"Your non-recurring investment","tenure":"Duration","your-interest-rate":"Your interest rates","repayment-amount":"Planned total return","car-km-per-co2-ton":"which is equivalent to a {km} km long car journey.","berlin-barcelona":"which is equivalent to {numberOfFlights} round-trip flights from Berlin to Barcelona.","years-of-footprint":"which is equivalent to the ecological footprint of an average person for around {yearNumber} years.","investment-will-save":"With your investment of €{investedAmount} you save {co2Ton} tonnes of CO2, ","investment-will-save-security":"With an investment of €{investedAmount}, potentially {co2Ton} tonnes of CO2 could be saved, ","tenure-in-years":"{years} years","repayment":"Of which are repayments","interest":"Of which is interest","interest-gross":"Of which is gross interest","total":"Total payment","date":"Date","kib-risk-warning":"Risk warning: The acquisition of this investment involves considerable risks and may lead to the complete loss of the assets invested. Notice pursuant to Section 2 (2) VermAnlG: There is no obligation to publish a prospectus. This investment is exempt from many of the provisions of the German Investment Act pursuant to Section 2 (1) No. 3 (b) VermAnlG. This risk warning has been translated for your convenience. In case of any disparities, the German version will prevail.","wib-risk-warning":"The acquisition of a bond is associated with considerable risks and can lead to the complete loss of the assets invested.","old-kib-risk-warning":"Risk warning: The acquisition of this investment is associated with considerable risks and can lead to the complete loss of the invested assets.","old-wib-risk-warning":"Notice pursuant to Section 12 (2) VermAnlG: The acquisition of this investment entails considerable risks and may result in the complete loss of the assets invested.","years":"Years"},"documents":{"downloads":"Downloads","vib":"Approved asset information sheet (VIB)","general_loan_conditions":"General Terms and Conditions of Loan including annexes","information_for_consumers":"Consumer information","kib":"Investment Information Sheet (KIB)","information_about_conflicts_of_interest":"Information on conflicts of interest","cost_report":"Ex-Ante cost information","cancellation_policy":"Cancellation policy","annual_financial_statement":"Annual financial statements","information_on_financial_contribution":"Information on contributions","status_related_information":"Status information","risk_warning":"Risk warning","project_structure":"Project structure","one_pager_of_profitability_calculation":"Profitability calculation","bond_conditions":"","wib":""},"project-impact":{"title":"Project Impact"},"projects":{"project_details":"Project details","overview":"Overview","investment_offer":"Investment proposition","finance_structure":"Financing structure","current":"Latest news","overview_content":{"invested":"Invested","interest_rate":"Interest rate","min_invest_amount":"Minimum investment amount","max_invest_amount":"Maximum investment amount","ecoligo_projects_eight":"Issuer","last_repayment_date":"Repayment until"},"repayment":"Repayment","yearly":"{percentage} yearly","payout":"{amount} at the end of the term","intermediary":"Intermediary","investment_offer_content":{"interest_rate":"Interest rate","financing_volume":"Financing volume","loan_type":"Loan type","security_loan":"Bearer bond with qualified subordination","subordinated_loan":"Subordinated loans with qualified subordination","payment_schedule":"Interest payment schedule","payment_model":"Interest payment frequency annually, in arrears (act / act)","security_notes":"The purchase of a security involves considerable risks and can lead to the complete loss of the invested capital.","subordinated_loan_notes":"The acquisition of this investment involves considerable risks and can lead to the complete loss of the invested assets.","note_header":"Notice pursuant to Section 12 Paragraph 2 VermAnlG","last_repayment_date":"Repayment until","start_date":"Available from","first_interest_date":"Interest payment date"}},"early-bird-title":{"title":"Invest for special interest until {date}: +{interest}% (in Zins bereits inkludiert)."},"trust-pilot":{"title":"What our investors say","trust-score":"TrustScore","valuation":"Total reviews"},"sdg":{"title":"Sustainable development goals"}},"project-list":{"sort":"Sort","sort-options":{"new-come-first":"By date: newest first","new-come-last":"By date: Oldest first","interest-low-to-high":"By interest rate: Low to high","interest-high-to-low":"By interest rate: High to low","tenure-short-to-long":"Running time: from the shortest to the longest","tenure-long-to-short":"Running time: from longest to shortest"},"filter":"filter","project-selected":"{number} Projects selected","reset-filter":"Reset","filter-section":{"project-type":{"label":"Project type","active":"Active","completed":"Completed"},"region-and-land":{"label":"Region & Country","africa":"Africa","asia":"Asia","latin-america":"Latin America","VNM":"Vietnam","PHL":"Philippines","THA":"Thailand","KEN":"Kenya","GHA":"Ghana","NGA":"Nigeria","CIV":"Côte d'Ivoire","UGA":"Uganda","CRI":"Costa Rica","PAN":"Panama","CHL":"Chile"},"bonus":{"label":"Bonuses","EBB":"Early Bird Bonus","nearly_complete":"Nearly financed"},"industries":{"label":"Agriculture","production":"Manufacturing","agriculture":"Agriculture","education":"Education","clothing":"Clothing","medicine":"Medicine","tourism":"Tourism","miscellaneous":"Other"},"industry":"Industry","interest-rate":{"label":"Interest rate","<5%":"under 5%","5-7%":"5% - 7%",">7%":"more than 7%"},"volumn":{"label":"Volume","under-100k":"under €100,000","100k-1mil":"€100,000 - €1 million","over-1mil":"more than € 1 million"},"tenure":{"1":"1 year","2":"2 years","label":"Duration",">=3":"3+ years"},"apply-filter":"Apply filter"}},"home":{"newsletter":{"motivate-friends":"Recommend sustainable investments","motivate-benefit":"Invite your friends to join impact projects and unlock shared benefits together. You'll earn €50 for each successful referral, and your friends will start with a €30 bonus as a welcome reward.","motivate-button":"Invite your friends now","always-update":"Stay one step ahead","subscribe-to-get-newsletter-insider-insight":"Subscribe to the ecoligo newsletter and get insider insights into our latest projects and exclusive promotions.","subscribe-sign-up-button":"Subscribe to our newsletter","unsubscribe-privacy":"You can unsubscribe at any time. For information on how to unsubscribe and our privacy practices, please see our ","privacy":"Data protection regulations","form_submission_failed":"The sending of the form has failed","form_submission_success":"The form has been sent successfully"},"screen-map":{"total-campaigns":"Projects","total-campaigns-note":"* By successful projects, we mean projects that have been fully financed by crowd investors and have already generated at least 1 kWh of energy.","total-co2-saved":"targeted tonnes of CO₂ savings","total-payouts":"Total payouts","total-investments":"total invested","track-record":"Our track record"},"compare-cards":{"learn_more":"Learn more","our_products":"Our products"},"benefitList":{"title":"Invest with confidence","return":"Up to a 9% return","disburse":"€{total_payout} million in total disbursements","payment":"Annual disbursements","invest":"Over €{total_investments} million invested"},"header":{"invest-sustainable":"Invest sustainably.","clear-return":"Clear returns.","clear":"Clear","saving":"Savings","subtitle":"Invest transparently and reduce emissions in a targeted manner."},"trust-pilot":{"title":"Join over 5,000 investors","trust-score":"TrustScore","valuation":"Ratings and reviews"},"excellent-investment":{"title":"Investing with excellence","customer_name":"Klaus","position":"ecoligo Investor","quote":"ecoligo gives me the opportunity to make a tangible and measurable contribution to global climate protection while benefiting from the interest rate offered to me."}},"sitemap":{"projects":"projects","sustainable-projects":"sustainable projects","blog":"blog","glossary":"glossary","region":"regions"},"glossary":{"definition":"Definition","subscribe-newsletter":"Subscribe to the ecoligo newsletter and get insider insights into our latest projects and exclusive promotions."},"contact":{"email":"Email","telephone":"Telephone","address-of-headquarters":"Address of our headquarters","our-faqs":"Our FAQs","contact-form":{"title":"Contact","dispatch":"Submit","close":"Close","forename":"First Name","surname":"Last Name","text":"Text","email-address":"Email Address","email-placeholder":"Your Email Address","subject":"Subject","message":"Message","drop-file":"Drop files or","from-device":"select from device","upload-note":"Files should not be larger than 25 MB","agreement":"By clicking the button below, you agree that ecoligo.com stores and processes your personal data to handle your request.","receive-newsletter":"I would like to receive the ecoligo invest GmbH newsletter with investment opportunities and news. You can revoke your consent at any time via the unsubscribe link.","login-to-upload":"Please log in to upload files.","login":"Anmelden"}},"blog":{"written-by":"Written by {authorName}","time-to-read":"{timeToRead} minutes","all-categories":"All categories"},"ecostart":{"invest-in-future":"Invest now in future technologies","invest-now":"Invest now"},"not-found":"We could not find the page you were looking for.","error":"Something has gone wrong.\nWe are already working on fixing the error.","academy":{"blog-section-title":"ecoligo Academy: Find out everything about sustainable investments and crowdinvesting","blog-intro-title":"Welcome to our blog","blog-intro-description":"You can find more exciting insights in our blog, such as sustainable investments, information on solar modules and CO₂ savings.","blog-intro-button":"Learn More!","glossary-section-title":"Glossary of the most commonly used terms","glossary-intro-title":"Glossary","glossary-intro-description":"Our glossary provides clear definitions of terms relating to sustainable investments, solar energy and CO₂ savings. Dive in and expand your expertise with ease.","glossary-intro-button":"Let's go!"},"regional-page":{"campaign-map-heading":"Ihr Investment – global sichtbar"},"download":"Download","landing-v2":{"register-label":"Subscribe to our free newsletter now to receive your investment guide by email.","register-button-label":"Send","form_submission_failed":"The sending of the form has failed","form_submission_success":"The form has been sent successfully","register-input-placeholder":"Your e-mail address","required":"This field is required"},"navigation":{"sustainable-projects":"Investable projects","completed-projects":"Completed projects","invest-sustainably-in":"Invest sustainably in","services":"Services","about-us":"About us","partners":"Partners","legal-information":"Legal information","agb":"Terms & Conditions","data-protection":"Privacy policy","cookies":"Cookies","imprint":"Imprint","contact":"Contact","referral":"Referral","partner-programm":"Affiliate programme","about-ecoligo":"About us","career":"Career","security":"Security","faq":"FAQ","press":"Press","blog":"Blog","how-it-works":"How it works","regional":"Locations","esg":"ESG","lateinamerika":"South America","subsahara-afrika":"Africa","asia":"Asia","compliance":"Compliance","track-record":"Track record"},"trust-pilot":{"assurance":"OUR INVESTORS TRUST US","ratings":"Excellent {ratingScore} out of 5"},"header-navigaion":{"our-products":{"label":"Invest","sustainable-projects":"ecoProject","eco-start":"ecoStart"},"how-it-works":"How it works","about-ecoligo":"About ecoligo","academy":"Academy","login":"Log in","register":"Register","customer":"Customer","logout":"Log out","portfolio":"Your portfolio","account":"Account"},"footer-navigation":{"legal-notice":"Risk Disclaimer

The acquisition of these financial and capital investments involves significant risks and may result in the complete loss of the invested capital. The expected return is not guaranteed and may also be lower. Invest carefully.

Notice pursuant to § 28 para. 1 of the Securities Institutions Act (WpIG)

Ecoligo invest GmbH is a contractually bound intermediary within the meaning of Section 3 (2) WpIG and acts exclusively for the account and under the liability of CONCEDUS GmbH, Eckental, when brokering investments in accordance with Section 2 (2) No. 3 WpIG. More about CONCEDUS","terms-and-conditions":"© 2024 ecoligo invest GmbH | All rights reserved","follow-us":"Follow us:"},"common":{"partial-loss":"Partial loss","fully-repaid":"Fully repaid","empty":"This case has not yet occurred.","co2-saving":"CO₂-Saved","tons":"Tons","fully-funded":"Fully funded","repayment-date":"Repayment date","learn-more":"Learn more","total-investor":"Total investor","interest":"Interest","future-invest":"Invest in future technologies now","view-all-project":"View all projects"},"eco_project":{"year":{"1":"First year","2":"Second year","3":"Third year","4":"Fourth year","5":"Fifth year","6":"Sixth year"},"repayment":"Repayment","annuity":"Annuity","bullet":"Bullet payment","currentProjects":"Currently Investable Projects","ecoProject":"ecoProject"},"eco_start":{"benefit_list":{"title":"Invest with confidence","return":"HIGHEST INTEREST RATE ON THE PLATFORM AT 9%","disburse":"Full repayment after just 3 years","payment":"Earlier start of CO₂ savings through fast construction phase financing","invest":"OVER-EXCHANGE TRADING POSSIBLE"},"how_it_work":"How it works","about":"About Ecoligo","active_project":"Active Project","our_solar_bonds":"Our Solar Bonds","protect_investment":"Protecting your investment"}},"children":[["$","header",null,{"className":"fixed top-0 z-50 flex h-[60px] w-full items-center bg-white shadow-sm lg:h-20","children":["$","div",null,{"className":"mx-auto flex w-full items-center justify-between overflow-visible px-6 lg:pr-[72px] ","children":["$L23",["$","nav",null,{"className":"flex items-center gap-6","children":[["$","$L24",null,{}],["$","div",null,{"className":"lg:hidden","children":["$","$L25",null,{}]}]]}]]}]}],["$","main",null,{"className":"flex-grow pt-[60px] lg:pt-20","children":["$L26",["$","$Lf",null,{"parallelRouterKey":"children","segmentPath":["children","(website)","children","$10","children"],"error":"$27","errorStyles":[],"errorScripts":[],"template":["$","$L11",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$L28","notFoundStyles":[],"styles":null}]]}],"$L29"]}]